頁:
[1]
周南 / 桃夭
周南 / 桃夭桃之夭夭，灼灼其華，之子于歸，宜其室家。
桃之夭夭，有蕡其實，之子于歸，宜其家室。
桃之夭夭，其葉蓁蓁，之子于歸，宜其家人。
翻譯：
桃樹啊多麼茂盛，開著燦爛的紅花。
美麗姑娘出嫁了，多適合她的人家。
桃樹啊多麼茂盛，結出累累的果實。
美麗姑娘出嫁了，多適合她的家室。
桃樹啊多麼茂盛，密密的綠葉成蔭。
美麗姑娘出嫁了，多適合她的家人。
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> 古典詩真的影響後代的詞彙用語深遠,像是逃之夭夭,宜家宜室等等
頁:
[1]